-
1 to drink a beer in a single draught without taking a breath
Универсальный русско-английский словарь > to drink a beer in a single draught without taking a breath
-
2 выпить залпом
1) General subject: drink at a draught, toss off, drink up, drink in one shot, skol2) Australian slang: bottoms up (бокал пива, рюмку водки и т.п.)3) Jargon: chug (http://www.china232.com/005-dare2-esl-podcast.php) -
3 выпить (что-л.) залпом
Makarov: drink at a draught, drink at one draught, drink in a draught, drink in one draughtУниверсальный русско-английский словарь > выпить (что-л.) залпом
-
4 глоток
draught, gulp* * ** * *draught, gulp; drink; mouthful; sip* * *draftgulpgulpingmouthfulnippotationslugsluggedsluggingsmackswallowswigtastingthimblefultoothful -
5 глоток
муж.draught, gulp; drink; mouthful; sipбольшой глоток — gulp, ( спиртного) swig
одним глотком — at a draught, at one gulp
сделать глоток — to take a sip/mouthful
-
6 залпом
General subject: at a draught, at a swallow, at one gulp, at one sitting, at stretch, blurt out, to( smth.) in one draught (что-л.), at one draught, at a gulp (drink a glass of milk / brandy at a gulp - выпить залпом), in one gulp, in one volley -
7 большой глоток
1) General subject: gulp, willie waucht, willie waught, willie-waucht (пива), deep draught (took a deep draught from his goblet)2) Colloquial: swig (спиртного)3) Dialect: glut4) Scottish language: willie-waucht (пива и т.п.), willie-waught (пива и т.п.)5) Makarov: long drink -
8 глоток
мглото́к воды́ — drink/sip/draught of water
одни́м глотко́м — at a draught/gulp
-
9 глоток
-
10 глоток
1) General subject: drain, dram, draught, drink, drop (спиртного), gargle (особ. пива), gob, gulp, hooker (крепкого спиртного напитка), lap (при лакании), mouthful, nip, potation, pull (with a long pull of beer...), sip, spot, sup, swallow, swig, tasting, toothful (спиртного)2) Biology: (большой) gulp4) Makarov: smack, smack (спиртного) -
11 глоток воды
Makarov: draught of water, drink of water, drop of water -
12 дуть
-
13 залпом
нрчвы́пить за́лпом — to drink at a gulp/at one draught, AE draft
-
14 глоток
См. также в других словарях:
drink at one draught — drink the contents of a cup or other vessel in one swallow … English contemporary dictionary
draught — [[t]drɑ͟ːft, dræ̱ft[/t]] draughts (in AM, use draft) 1) N COUNT A draught is a current of air that comes into a place in an undesirable way. Block draughts around doors and windows... On a cold day there can be quite a draught from the letterbox … English dictionary
drink — v. & n. v. (past drank; past part. drunk) 1 a tr. swallow (a liquid). b tr. swallow the liquid contents of (a vessel). c intr. swallow liquid, take draughts (drank from the stream). 2 intr. take alcohol, esp. to excess (I have heard that he… … Useful english dictionary
draught — draught1 [dra:ft US dræft] n BrE ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(air)¦ 2¦(beer)¦ 3¦(game)¦ 4¦(medicine)¦ 5¦(ship)¦ 6¦(swallow)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; : Old English; Origin: dragan to pull ; DRAW1 … Dictionary of contemporary English
draught — 1 BrE, draft AmE noun (C) 1 COLD AIR a current of cold air flowing through a room: Shut the window there s a draught in here! 2 GAME draughts (plural) BrE a) a game played by two people, each with 12 round pieces, on a board of 64 squares;… … Longman dictionary of contemporary English
Draught beer — fonts at the Delirium Café in Brussels Draught beer (Draft beer in U.S.) is beer served from a cask or a pressurised keg. Contents 1 History of draught … Wikipedia
Drink — Drink, v. t. 1. To swallow (a liquid); to receive, as a fluid, into the stomach; to imbibe; as, to drink milk or water. [1913 Webster] There lies she with the blessed gods in bliss, There drinks the nectar with ambrosia mixed. Spenser. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
draught — I UK [drɑːft] / US [dræft] noun [countable] Word forms draught : singular draught plural draughts * 1) cold air that blows into a room and makes you feel uncomfortable 2) British any one of the small round pieces used in the game of draughts. The … English dictionary
draught — /draft / (say drahft) noun 1. a current of air, especially in a room, chimney, stove, or any enclosed space. 2. a device for regulating the flow of air in a stove, fireplace, etc. 3. Nautical the fullness of a sail created by the sail maker. 4.… …
drink — Synonyms and related words: BS, Bronx cocktail, Bull Shot, Cuba Libre, Dubonnet cocktail, Green Dragon, Guggenheim, Harvey Wallbanger, Irish coffee, John Barleycorn, Mai Tai, Manhattan, Mickey, Mickey Finn, Rob Roy, Sazerac, absorb, ade, adsorb,… … Moby Thesaurus
drink — [c]/drɪŋk / (say dringk) verb (drank or, formerly, drunk, drunk or, sometimes, drank or …